Скоро пенсия, а Уильяму Сомерсету покоя нет. Город, его грязь и людские пороки за долгие годы службы в уголовном розыске изрядно надоели. Мечтает он о тихом месте подальше от всего этого. Но судьба, как нарочно, подкидывает сюрпризы. Во-первых, в напарники ему определили юного и горячего Миллса. А во-вторых — появилось дело об убийстве, поразившем даже видавшего виды Сомерсета жестокой изобретательностью. Его чутьё, отточенное годами, подсказывает: это только начало. Скоро будет ещё. До выхода на отдых остаётся всего неделя.
